Event
scendere per versione italiana
version française ci-dessous
In the context of continued economic crisis, new EU-backed governments in Greece and Italy, and continent-wide protest movements, organisations from throughout Europe meet in Brussels to steer a clear course of change for a Europe based on participation, solidarity, and democratic control over the economy and finance.
The Congress aims to clearly spell out that real alternatives to our social, economic, and political status quo exist, and to work towards the construction of a platform of transnational coordination to better bring those alternatives to fruition over the course of 2012 through a series of transnational campaigns, forums, and assemblies.
Engaging over 100 organisations, the Brussels Congress will be the occasion to work towards the construction of increasingly effective structures of European activism, in the context of the new European Citizens’ Initiative and the growing awareness of the necessity of articulating political alternatives at a directly European and transnational level.
Click here to download full information on the forum
Click here to download a press release for the event
IMPORTANT: It is
necessary to register by November 27th for this event to receive a pass to access the European Parliament. Please use the form at the end of this page to register.
Participating organisations:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSIONE ITALIANA
Alternative Reali: Congresso per il cambiamento
30 Novembre
Parlamento Europeo, Bruxelles
Sullo sfondo della crisi permanente, di nuovi governi sostenuti dall'UE in Grecia e Italia, e di movimenti di protesta a livello continentale, oltre cento organizzazioni da tutta Europa si incontreranno a Bruxelles per definire un percorso transnazionale di alternativa basato sulla partecipazione, la solidarietà, e il controllo democratico sull'economia e la finanza.
Il Congresso di Bruxelles raccoglie attivisti, cittadini, e organizzazioni da tutto il continente che condividono una visione comune per rilanciare l’Europa su basi democratiche e sociali. Il forum vuole riuscire a definire alternative reali allo status quo economico, politico, e sociale, lavorando verso la costruzione di una piattaforma di coordinamento transnazionale capace di portare queste alternative a fruizione.
Il Congresso vuole essere un’opportunità di aggregazione transnazionale per contribuire alla costruzione di strutture più efficaci di attivismo europeo, anche nel contesto dell’inaugurazione del nuovo strumento dell’iniziativa dei cittadini europei, del rilancio del Forum sociale europeo, e della crescente consapevolezza della necessità di portare la proposta di alternative direttamente a un livello europeo e transnazionale.
Trovi qui una descrizione dettagliata del forum
Qui il Comunicato stampa del Congresso
IMPORTANTE: E'
necessario registrarsi entro il 27 novembre per ottenere un pass di accesso al parlamento europeo. Usa la form qui sotto per registrarti.
Organizzazioni partecipanti:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSION FRANCAISE
Alternatives Réelles : Congrès Européen pour le Changement
30 Novembre
Parlement Européen, Bruxelles
Dans le contexte actuel marqué par la crise économique continue, de nouveaux gouvernements grec et italien appuyés par l’UE, et des mouvements de protestations qui se soulèvent à travers le continent, des organisations venues de toute l’Europe se rencontrent à Bruxelles pour mener un changement clair pour une Europe qui soit basée sur la participation, la solidarité et le contrôle démocratique sur l’économie et la finance.
Le Congrès a pour objectif d’énoncer clairement que de véritables alternatives à notre situation de statut quo en matière sociale, économique et politique existent, ainsi que de travailler à la construction d’une plateforme de coordination transnationale, afin que ces alternatives se réalisent dans le cours de l’année 2012, à travers une série de campagnes, assemblées et forums transnationaux.
Impliquant plus de 100 organisations, le Congrès de Bruxelles sera l’occasion de travailler dans la perspective de construire des structures du militantisme européen qui soient toujours plus efficaces, dans un contexte marqué par la nouvelle Initiative Citoyenne Européenne, et par la prise de conscience croissante de la nécessité d’articuler ces alternatives politiques directement à un niveau européen et transnational.
Cliquez ici pour télécharger l’information complète sur le forum
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse de l’évènement
IMPORTANT: Il est
nécessaire de s’enregistrer avant le 27 Novembre pour cet évènement afin de recevoir un badge pour accéder au Parlement Européen. Veuillez utiliser le formulaire en bas de cette page pour vous enregistrer
Organisations participantes :
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente, Think Young, Urban Pollinators
scendere per versione italiana
version française ci-dessous
In the context of continued economic crisis, new EU-backed governments in Greece and Italy, and continent-wide protest movements, organisations from throughout Europe meet in Brussels to steer a clear course of change for a Europe based on participation, solidarity, and democratic control over the economy and finance.
The Congress aims to clearly spell out that real alternatives to our social, economic, and political status quo exist, and to work towards the construction of a platform of transnational coordination to better bring those alternatives to fruition over the course of 2012 through a series of transnational campaigns, forums, and assemblies.
Engaging over 100 organisations, the Brussels Congress will be the occasion to work towards the construction of increasingly effective structures of European activism, in the context of the new European Citizens’ Initiative and the growing awareness of the necessity of articulating political alternatives at a directly European and transnational level.
Click here to download full information on the forum
Click here to download a press release for the event
IMPORTANT: It is
necessary to register by November 27th for this event to receive a pass to access the European Parliament. Please use the form at the end of this page to register.
Participating organisations:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSIONE ITALIANA
Alternative Reali: Congresso per il cambiamento
30 Novembre
Parlamento Europeo, Bruxelles
Sullo sfondo della crisi permanente, di nuovi governi sostenuti dall'UE in Grecia e Italia, e di movimenti di protesta a livello continentale, oltre cento organizzazioni da tutta Europa si incontreranno a Bruxelles per definire un percorso transnazionale di alternativa basato sulla partecipazione, la solidarietà, e il controllo democratico sull'economia e la finanza.
Il Congresso di Bruxelles raccoglie attivisti, cittadini, e organizzazioni da tutto il continente che condividono una visione comune per rilanciare l’Europa su basi democratiche e sociali. Il forum vuole riuscire a definire alternative reali allo status quo economico, politico, e sociale, lavorando verso la costruzione di una piattaforma di coordinamento transnazionale capace di portare queste alternative a fruizione.
Il Congresso vuole essere un’opportunità di aggregazione transnazionale per contribuire alla costruzione di strutture più efficaci di attivismo europeo, anche nel contesto dell’inaugurazione del nuovo strumento dell’iniziativa dei cittadini europei, del rilancio del Forum sociale europeo, e della crescente consapevolezza della necessità di portare la proposta di alternative direttamente a un livello europeo e transnazionale.
Trovi qui una descrizione dettagliata del forum
Qui il Comunicato stampa del Congresso
IMPORTANTE: E'
necessario registrarsi entro il 27 novembre per ottenere un pass di accesso al parlamento europeo. Usa la form qui sotto per registrarti.
Organizzazioni partecipanti:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSION FRANCAISE
Alternatives Réelles : Congrès Européen pour le Changement
30 Novembre
Parlement Européen, Bruxelles
Dans le contexte actuel marqué par la crise économique continue, de nouveaux gouvernements grec et italien appuyés par l’UE, et des mouvements de protestations qui se soulèvent à travers le continent, des organisations venues de toute l’Europe se rencontrent à Bruxelles pour mener un changement clair pour une Europe qui soit basée sur la participation, la solidarité et le contrôle démocratique sur l’économie et la finance.
Le Congrès a pour objectif d’énoncer clairement que de véritables alternatives à notre situation de statut quo en matière sociale, économique et politique existent, ainsi que de travailler à la construction d’une plateforme de coordination transnationale, afin que ces alternatives se réalisent dans le cours de l’année 2012, à travers une série de campagnes, assemblées et forums transnationaux.
Impliquant plus de 100 organisations, le Congrès de Bruxelles sera l’occasion de travailler dans la perspective de construire des structures du militantisme européen qui soient toujours plus efficaces, dans un contexte marqué par la nouvelle Initiative Citoyenne Européenne, et par la prise de conscience croissante de la nécessité d’articuler ces alternatives politiques directement à un niveau européen et transnational.
Cliquez ici pour télécharger l’information complète sur le forum
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse de l’évènement
IMPORTANT: Il est
nécessaire de s’enregistrer avant le 27 Novembre pour cet évènement afin de recevoir un badge pour accéder au Parlement Européen. Veuillez utiliser le formulaire en bas de cette page pour vous enregistrer
Organisations participantes :
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente, Think Young, Urban Pollinators
scendere per versione italiana
version française ci-dessous
In the context of continued economic crisis, new EU-backed governments in Greece and Italy, and continent-wide protest movements, organisations from throughout Europe meet in Brussels to steer a clear course of change for a Europe based on participation, solidarity, and democratic control over the economy and finance.
The Congress aims to clearly spell out that real alternatives to our social, economic, and political status quo exist, and to work towards the construction of a platform of transnational coordination to better bring those alternatives to fruition over the course of 2012 through a series of transnational campaigns, forums, and assemblies.
Engaging over 100 organisations, the Brussels Congress will be the occasion to work towards the construction of increasingly effective structures of European activism, in the context of the new European Citizens’ Initiative and the growing awareness of the necessity of articulating political alternatives at a directly European and transnational level.
Click here to download full information on the forum
Click here to download a press release for the event
IMPORTANT: It is
necessary to register by November 27th for this event to receive a pass to access the European Parliament. Please use the form at the end of this page to register.
Participating organisations:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSIONE ITALIANA
Alternative Reali: Congresso per il cambiamento
30 Novembre
Parlamento Europeo, Bruxelles
Sullo sfondo della crisi permanente, di nuovi governi sostenuti dall'UE in Grecia e Italia, e di movimenti di protesta a livello continentale, oltre cento organizzazioni da tutta Europa si incontreranno a Bruxelles per definire un percorso transnazionale di alternativa basato sulla partecipazione, la solidarietà, e il controllo democratico sull'economia e la finanza.
Il Congresso di Bruxelles raccoglie attivisti, cittadini, e organizzazioni da tutto il continente che condividono una visione comune per rilanciare l’Europa su basi democratiche e sociali. Il forum vuole riuscire a definire alternative reali allo status quo economico, politico, e sociale, lavorando verso la costruzione di una piattaforma di coordinamento transnazionale capace di portare queste alternative a fruizione.
Il Congresso vuole essere un’opportunità di aggregazione transnazionale per contribuire alla costruzione di strutture più efficaci di attivismo europeo, anche nel contesto dell’inaugurazione del nuovo strumento dell’iniziativa dei cittadini europei, del rilancio del Forum sociale europeo, e della crescente consapevolezza della necessità di portare la proposta di alternative direttamente a un livello europeo e transnazionale.
Trovi qui una descrizione dettagliata del forum
Qui il Comunicato stampa del Congresso
IMPORTANTE: E'
necessario registrarsi entro il 27 novembre per ottenere un pass di accesso al parlamento europeo. Usa la form qui sotto per registrarti.
Organizzazioni partecipanti:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSION FRANCAISE
Alternatives Réelles : Congrès Européen pour le Changement
30 Novembre
Parlement Européen, Bruxelles
Dans le contexte actuel marqué par la crise économique continue, de nouveaux gouvernements grec et italien appuyés par l’UE, et des mouvements de protestations qui se soulèvent à travers le continent, des organisations venues de toute l’Europe se rencontrent à Bruxelles pour mener un changement clair pour une Europe qui soit basée sur la participation, la solidarité et le contrôle démocratique sur l’économie et la finance.
Le Congrès a pour objectif d’énoncer clairement que de véritables alternatives à notre situation de statut quo en matière sociale, économique et politique existent, ainsi que de travailler à la construction d’une plateforme de coordination transnationale, afin que ces alternatives se réalisent dans le cours de l’année 2012, à travers une série de campagnes, assemblées et forums transnationaux.
Impliquant plus de 100 organisations, le Congrès de Bruxelles sera l’occasion de travailler dans la perspective de construire des structures du militantisme européen qui soient toujours plus efficaces, dans un contexte marqué par la nouvelle Initiative Citoyenne Européenne, et par la prise de conscience croissante de la nécessité d’articuler ces alternatives politiques directement à un niveau européen et transnational.
Cliquez ici pour télécharger l’information complète sur le forum
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse de l’évènement
IMPORTANT: Il est
nécessaire de s’enregistrer avant le 27 Novembre pour cet évènement afin de recevoir un badge pour accéder au Parlement Européen. Veuillez utiliser le formulaire en bas de cette page pour vous enregistrer
Organisations participantes :
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente, Think Young, Urban Pollinators
scendere per versione italiana
version française ci-dessous
In the context of continued economic crisis, new EU-backed governments in Greece and Italy, and continent-wide protest movements, organisations from throughout Europe meet in Brussels to steer a clear course of change for a Europe based on participation, solidarity, and democratic control over the economy and finance.
The Congress aims to clearly spell out that real alternatives to our social, economic, and political status quo exist, and to work towards the construction of a platform of transnational coordination to better bring those alternatives to fruition over the course of 2012 through a series of transnational campaigns, forums, and assemblies.
Engaging over 100 organisations, the Brussels Congress will be the occasion to work towards the construction of increasingly effective structures of European activism, in the context of the new European Citizens’ Initiative and the growing awareness of the necessity of articulating political alternatives at a directly European and transnational level.
Click here to download full information on the forum
Click here to download a press release for the event
IMPORTANT: It is
necessary to register by November 27th for this event to receive a pass to access the European Parliament. Please use the form at the end of this page to register.
Participating organisations:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSIONE ITALIANA
Alternative Reali: Congresso per il cambiamento
30 Novembre
Parlamento Europeo, Bruxelles
Sullo sfondo della crisi permanente, di nuovi governi sostenuti dall'UE in Grecia e Italia, e di movimenti di protesta a livello continentale, oltre cento organizzazioni da tutta Europa si incontreranno a Bruxelles per definire un percorso transnazionale di alternativa basato sulla partecipazione, la solidarietà, e il controllo democratico sull'economia e la finanza.
Il Congresso di Bruxelles raccoglie attivisti, cittadini, e organizzazioni da tutto il continente che condividono una visione comune per rilanciare l’Europa su basi democratiche e sociali. Il forum vuole riuscire a definire alternative reali allo status quo economico, politico, e sociale, lavorando verso la costruzione di una piattaforma di coordinamento transnazionale capace di portare queste alternative a fruizione.
Il Congresso vuole essere un’opportunità di aggregazione transnazionale per contribuire alla costruzione di strutture più efficaci di attivismo europeo, anche nel contesto dell’inaugurazione del nuovo strumento dell’iniziativa dei cittadini europei, del rilancio del Forum sociale europeo, e della crescente consapevolezza della necessità di portare la proposta di alternative direttamente a un livello europeo e transnazionale.
Trovi qui una descrizione dettagliata del forum
Qui il Comunicato stampa del Congresso
IMPORTANTE: E'
necessario registrarsi entro il 27 novembre per ottenere un pass di accesso al parlamento europeo. Usa la form qui sotto per registrarti.
Organizzazioni partecipanti:
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente
VERSION FRANCAISE
Alternatives Réelles : Congrès Européen pour le Changement
30 Novembre
Parlement Européen, Bruxelles
Dans le contexte actuel marqué par la crise économique continue, de nouveaux gouvernements grec et italien appuyés par l’UE, et des mouvements de protestations qui se soulèvent à travers le continent, des organisations venues de toute l’Europe se rencontrent à Bruxelles pour mener un changement clair pour une Europe qui soit basée sur la participation, la solidarité et le contrôle démocratique sur l’économie et la finance.
Le Congrès a pour objectif d’énoncer clairement que de véritables alternatives à notre situation de statut quo en matière sociale, économique et politique existent, ainsi que de travailler à la construction d’une plateforme de coordination transnationale, afin que ces alternatives se réalisent dans le cours de l’année 2012, à travers une série de campagnes, assemblées et forums transnationaux.
Impliquant plus de 100 organisations, le Congrès de Bruxelles sera l’occasion de travailler dans la perspective de construire des structures du militantisme européen qui soient toujours plus efficaces, dans un contexte marqué par la nouvelle Initiative Citoyenne Européenne, et par la prise de conscience croissante de la nécessité d’articuler ces alternatives politiques directement à un niveau européen et transnational.
Cliquez ici pour télécharger l’information complète sur le forum
Cliquez ici pour télécharger le communiqué de presse de l’évènement
IMPORTANT: Il est
nécessaire de s’enregistrer avant le 27 Novembre pour cet évènement afin de recevoir un badge pour accéder au Parlement Européen. Veuillez utiliser le formulaire en bas de cette page pour vous enregistrer
Organisations participantes :
European Alternatives, ARCI, Osservatorio Europa, New Economics Foundation, CGIL, Initiative and Referendum Institute Europe, Migreurop, Democracia Real Ya, Nikos Poulantzas Institute, Institut Emile Vanderveldee, FLARE, Observatoire des Extrêmes, La Centrale Générale - FGTB, Universidad Nomada, Amnesty International UK, Iniziativa Femminista Europea, Citizens for Europe, Municipality of Fyli, Open Democracy, La Confédération étudiante, Toxic Europe, Qui Va Payer, Basic Income Earth Network, Transform! Network, Cafe Babel, CIVILSCAPE, CIVES, ECAS, Open Society Institute, AFIES, Missione Sviluppo, Alliance international de journalists, Transeuropa Network, Campaign for Press and Broadcasting Freedom, Campaign Against Homophobia, Fondation Charles Léopold Mayer, Hungarian Europe Society, JEF Europe, Our society, Cercle des Voisins, Initiative Zivilgesellschaft, European Youth Forum, Il Fatto Quotidiano, CriticAtac, European Civic Forum, Animo young left, SEL, Il nostro tempo è adesso, CFJ, European House, Take the square, Si Rinnovabili No Nucleare, Permanent Forum of European civil society, CIME, Rosa Luxemburg Foundation, L'apis coop, Upact, Greek Social Forum, ENNA, Legambiente Onlus, Europea house for culture, Oxfam Wales, WPPS, Europanova, European Association for the Defence of Human Rights, Altramente, Think Young, Urban Pollinators